Déclaré patrimoine mondial de l'humanité, c'est sans doute le monument le plus emblématique de la ville et l'un des plus visités d'Espagne.

Construit et inauguré en 1348 sous le règne de Yusuf Ier, l'Alhambra était à la fois un palais, une citadelle et une forteresse, la résidence des sultans nasrides et des hauts fonctionnaires, des serviteurs de la cour et des soldats d'élite ; il a atteint sa splendeur dans la seconde moitié du XIVe siècle jusqu'à ce qu'il soit déclaré monument en 1870.

Alhambra heißt auf Arabisch "Al Hamra" (die Rote), abgeleitet von dem Namen "al Qal'at al-hamra" (Rote Festung). In seiner Entwicklung hat das Spanische zwischen dem M und dem R ein B eingefügt, wie in Teppich, was im klassischen Arabisch die Bedeutung von "Röte" hatte, geschrieben als "humrah". Dass der Name der Alhambra von dem kommt, was wir gerade gelesen haben, ist nur eine Version, denn es gibt andere Autoren, die sagen, dass die Alhambra in der andalusischen Zeit weiß getüncht war und ihre Farbe weiß war. Der Name "rot" rührt daher, dass beim Bau des Gebäudes nachts gearbeitet wurde und es nachts aus der Ferne durch das Licht der Fackeln rot aussah. Andere Autoren behaupten, dass "Alhambra" einfach der weibliche Name ihres Gründers, Abu Alahmar, ist, was auf Arabisch "der Rote" bedeutet, weil er rotes Haar hatte.